Realidad vs Ficción

El 09 de noviembre de 2013, después de observar las estupideces que estaba diciendo con respecto a una historia truncada recientemente acontecida, he recordado este post y he decido eliminarlo. Vila-Matas y Banville tienen razón y yo me equivocaba cuando escribía esto.


Escribe Vila-Matas en el suplemento Babelia de El País del sábado 17 de septiembre que es su experiencia que "ficción y vida se repelen". Curioso, pienso, que diga esto precisamente él, adalid español de la autoficción. A continuación, como refutación de esta idea, habla de John Banville, escritor que he conocido este verano a medias (a medias porque tengo dudas de la traducción que ha caído entre mis manos de El Mar) y  de cómo supo por una entrevista que este, John Banville, dice haber descubierto recientemente, y cito literalmente de Vila-Matas, que “jamás se puede mezclar ficción y realidad, pues cuando uno trata de insertar en la ficción nociones directas, nociones científicas, no encaja por ningún motivo: Aún no comprendo cuál es el proceso, pero es como someterse a un trasplante de hígado: el cuerpo lo rechaza. La ficción, al menos la mía, repudia las ideas tomadas directamente del mundo”.

Me he acordado de las palabras de Vila-Matas y John Banville esta tarde silenciosa mientras observo la sombra en movimiento de las hojas afiladas de los árboles frente a mi ventana reflejadas sobre la blanca pared de mi habitación no sólo porque no puedo estar de acuerdo con las palabras de John Banville (si el dolor profundo e insondable que siente Max Morden, el protagonista de El mar, no procede directamente del mundo ¿de dónde procede?), sino porque ando yo últimamente dándole vueltas a otro asunto aparentemente de otra índole en el que sin embargo e inevitablemente no he podido dejar de encontrar asociaciones con esto que dice Vila-Matas.

Porque ando un tiempo pensando en la posibilidad de mi intuición y en cómo puedo saber si estoy acertando en mis predicciones (cuando acierto) porque efectivamente soy una persona intuitiva, o simplemente porque soy una muy buena observadora de la realidad. Y es precisamente, cuando andaba yo pensando en estos asuntos, cuando he recordado las palabras de Vila-Matas que leí en Babelia... pensando si acaso no será en mi caso más normal que esta lógica de los acontecimientos que observo en la vida de las personas que me rodean (o las predicciones) no haya podido aprenderla antes en algunos libros de ficción que gracias a una hipotética y sabia observación de la realidad (descartando la posibilidad de toda intuición). Recuerdo entonces a Dorothy Parker, a Ian Mcewan, a Don Delillo…

Vila Matas continúa en su artículo hablando de la reproducción y de la realidad alterna que intenta fabricar el arte, lo que me tranquiliza (¡ay si no nos hubiéramos metido a hablar de asuntos incorregibles como la realidad y ficción!...¡y yo que pensaba que este era un asunto superado en el siglo XIX!). Volviendo a citar a John Banville: “el arte no es para nada la vida, sólo se le parece”. En esto sí estoy de acuerdo.